【ご挨拶】

世界の富裕層向けに真の日本文化を紹介する旅づくりをしています!

初めまして、私は現在、海外の富裕層の方向けに、手作りの日本旅行を体験していただく仕事をしています。また、私自身地唄(琴・三味線)の教師でもあり、海外の方に日本の本物の文化に触れて頂きたいと願っています。

このところ、訪日旅行市場は拡大を続けております。2003年当初は年間521万人だった訪日外国人旅行者数は2012年から加速度的に増加し、2016年に2000万人を突破。この伸びは2017年に入ってからも続いております。

ただ、このように人数は増えておりますが、日本の表層しか見られない一般向け観光スポット巡りに少し限界を感じています。

富裕層の方ほど、「通り一遍ではない、真の日本の姿に触れたい」というニーズを持っておられます。「上質で一流の日本人が嗜む本物の日本の伝統文化を体験したい」「日本人の心に触れたい」と考えておられるのです。

そこで私は、こうした方々にオーダーメイドの旅プランを作り、まだ一般観光客に知られていない日本の真の姿を理解してもらおうと日々奮闘しています。

2012年以降、これまで米国、イギリス、イタリア、スペインといった国々のお客様をお世話させていただきました。1人旅から家族旅行などスタイルは様々ですが、どなたも短くとも2週間~1か月と時間をかけて、日本の文化や歴史に触れていただいています。

行き先は、富士山や京都、飛騨高山、広島などです。そこで弊社オリジナルの伝統楽器、琴などを体験していただき、「Beautiful・・・」などと大変喜んでいただいています。

私は町田で生まれ育ちましたが、その後イギリスとイタリアに6年ほど滞在。またアメリカ、ヨーロッパ各国、トルコ、アジア、東欧など20か国以上を訪ねてきました。そこで感じたのは、どの国にも独自の文化があり、その土地の人々と心で通じ合える、ということです。

私の故郷の町田は、海外はおろか日本でも観光地としてはもちろん認知されていません。しかし、どんな町であってもその街ならではの歴史と文化があります。その一つが、かつて江戸期から「絹の道」の交通の要衝であったということです。

絹の道は「シルクロード」です。シルクロードの本場はもちろん中国ですが、世界的にも知名度の高い「シルクロード」という名称が日本にもある、ということをこれから海外の方々にも発信していけたらと願っております。

そうした活動を通じ、日本の多様な側面をたくさんの外国人に知っていただき、日本と諸外国の相互理解を深めていく一助となればと考えております。

ラグジュアリー・トラベル・ジャパン
代表
能津万理
住所 東京都町田市中町1-4-2町田新産業創造センター内 2F
電話番号 080-3310-3620

大切なご友人やお客様の訪日旅行にはどうぞご用命下さい。
まずはメールやお電話でお気軽にお問い合わせ下さい。随時ご相談を承っております。

弊社サービスのここがポイント!

・ VIP専門の通訳ガイドが同行し、熟練のドライバーの運転するプライベートカーで安全で快適な旅をご提供します。
・サービスに優れ、ショッピング、レストラン、観光に便利でアクセスのいいホテルをご提案します。
・専門分野の取材や特別な体験など事前にリサーチし、アポイントをお取りします。
・当日のレストラン、スパなどのご予約にもご希望に副うようご対応致します。
・1か月前など急な長期滞在の旅行計画もご相談ください。

企業理念

私たちは旅を通じて出会う世界のひとりひとりと
旅の経験と感動を共有し
お互いの文化を理解し
お互いの考えを尊重し
世界と日本の平和に貢献できるような旅行会社を目指します。

NY在住ラグジュアリートラベルエージェントのカルロスさん、レストランNarisawaのオーナーシェフと私。
NY在住ラグジュアリートラベルエージェントのカルロスさん、レストランNarisawaのオーナーシェフと私。

代表者経歴

能津 万理 (のうず まり)
1968年 東京都町田市生まれ。洗足学園短期大学英文科卒業
生田流宮城社 琴・三味線教師
総合旅行業務取扱管理者
トラベルコンサルタント

経歴:

横浜スタジオポルタDJ。ロンドンのクラブAntony’s Bar DJ
貿易事務として商社勤務を経て
2014年 旅行業第三種にて株式会社C&Rトラベルを創業。

海外経験:

アメリカ夏休み短期留学
イギリス語学留学
イタリア滞在
これまで世界20か国以上を訪れ旅をし見聞を広めました。

 

【弊社の思い – 日本の旅の楽しみ方を伝えたい】

日本を訪れる外国の方は旅慣れており、これまで多くの国を訪れている方も多いと思います。
私もこれまでイギリスとイタリアに6年ほど滞在し、また、アメリカ、ヨーロッパ各国、
トルコ、アジア、東欧など20か国以上を旅しました。

このような経験から、旅で訪れるそれぞれの国にはそれぞれ違う楽しみ方があり、
その国の楽しみ方はその国の人に聞くのが一番であると考えます。

日本を旅する世界のお客様に日本の旅の本当の楽しみを味わって頂くために、
旅のプロとして日本人がどのように日本の旅を楽しんでいるのか、
日本の楽しみ方ベスト3をお伝えしたいと思います。

美味しい郷土料理や地酒を味わう楽しみ

私たちにとって日本の旅の楽しみは何かと問われれば、何といっても
旅行先の土地の名物料理そして地酒を味わうことが第一にあげられるのではないでしょうか。

日本の国土は北の北海道から南の沖縄県まで47都道府県の島々で成り立っており、
そのうちの39都道府県が海に面していることと、日本がなんと世界で三番目の森林国であり、
国土の66%つまり約3分の2は森林であるということから、海の幸に加え山の幸も豊富です。

このような恵まれた環境の中、異なる気候と風土に合った美味しい郷土料理を味わうことは
日本の旅の醍醐味の一つだと思います。

旅先の城、寺社仏閣や郷土資料館などの施設を訪れ歴史を紐解く楽しみ

また、日本人は旅先の城や寺社仏閣に必ずと言っていいほど足を運ぶのはもちろんの事ですが、
その土地の歴史上の名士や有名人の所縁を訪ね歩くのも大好きです。

旅先で郷土資料館、美術館、博物館に足を運び歴史を学ぶなど、実に日本人らしいなと思いますが、
同時に、旅の中で古に思いを馳せるところなど日本人は実はロマンチックなのではないかと思います。

日本は歴史のある興味深い国です。最近ではインバウンド対策の一環で英語や中国語の説明文を
用意しているところもできてきていますので、ぜひ日本の歴史文化に興味を持って頂き、
地方に行った際には郷土資料館などの施設を訪れて頂きたいと思います。

旅館に泊まる楽しみ

最後に私達日本人は無類の温泉好きな国民であります。
そんな私たちにとってどの旅館を宿泊先にするかを考えることも旅の楽しみではないでしょうか。
旅館にはそれぞれ女将がいて歴史があり、お部屋、お食事、おもてなし、
そして露天風呂や泉質についても様々でそれは個性があるからです。

温泉につかって心も体もリフレッシュして旅館のお部屋でゆっくりくつろぐのは至上の幸せです。
私は常々外国人の方にこの幸せを教えてあげることができたらなと思っています。

中には温泉どころかバスタブにさえつかる習慣のない国の人もいらっしゃいます。
そのような方たちにも温泉&旅館でできる、和室、和食、浴衣、お風呂などの
上質なカルチャー体験を味わって頂きたいと思っています。
日本の旅の楽しみはまた人それぞれではありますが、
ベーシックな楽しみとして食・歴史・温泉をベスト3に上げさせていただきました。
外国のお客様には観光と共にこのような日本文化にも触れて頂き日本のファンになって頂きたいと思います。

(2-1-1)③
バングラデシュのお客様と築地市場の場外を散策

 

【弊社が選ばれる3つの理由】

非日常空間の提供

私共の考える究極のラグジュアリートラベルとは、何の心配もなく
非日常の中で過ごす時間など何の制約もない自由できままな旅です。
団体旅行では叶えられないお客様のお望み通りの旅を実現致します。

日本だけにフォーカスしたトラベルエージェントとして旅の感動を提供

弊社は日本だけにフォーカスしたラグジュアリートラベルのスペシャリストです。
予約のとりにくいレストランの予約やハイブランドのVIPルームでのショッピング、
能楽堂を貸切っての琴・三味線・尺八のライブコンサートやサムライ、忍者体験。

また一般の方が入れない京都の寺社でのプライベートディナーや茶事、座禅等の
特別な日本文化体験に触れ、感動を味わって頂きたいと思っております。

平穏な心の旅の提供

お客様に安心して日本の旅を続けていけるよう、
一貫して一人のトラベルアドバイザーが旅行計画を一緒に作り上げ、お客様の事を理解し、
ガイドを選定し、旅の始まりから終わりまで責任をもってサポートします。

私共は単なる旅行会社としてだけではなくお客さの事を大切に思う一人の友人でありたいと思っております。

大切なご友人やお客様の訪日旅行にはどうぞご用命下さい。
まずはメールやお電話でお気軽にお問い合わせ下さいませ。随時ご相談を承っております。

TEL: 080-3310-3620
E-mail: contact@luxury-travel-japan.com

20170914_020815 (2)

能津 万理(のうず まり)

 

会社概要

会社名(英文) 株式会社C&Rトラベル (C&R Travel Co. Ltd.)
本社所在地 〒194-0021 東京都町田市中町1-4-2 2F

携帯 080-3310-3620
FAX 042-734-8258
代表取締役 能津 万理 (のうず まり)
設立 平成26年12月
資本金 450万円
登録番号 東京都知事登録旅行業第3-6911号
加盟団体 一般社団法人全国旅行業協会(ANTA)

 

旅行業登録

業務範囲 国内旅行  海外旅行
登録番号 東京都知事登録旅行業第3-6911号
登録年月日 平成27年4月1日
有効期限 平成27年4月1日から平成32年3月31日まで
名称 Luxury Travel Japan
旅行業務取扱管理者 能津 万理